Образ Эрнесто Че Геваро вдохновлял не только революционеров, подобные «Фракции красной армии» и Черным пантерам, но и большое количество литераторов. Хулио Кортасар писал рассказ «Воссоединение», рассказывающий от первого лица про высадку революционеров на неком острове. Хотя практически все герои рассказа и носят другие имена, но при прочтении в них можно угадать реальных деятелей кубинской революции, например, братья Кастро. В рассказе, от первого лица, которого ведется повествование можно легко узнать и Эрнесто Че Гевара. Цитаты команданте из его дневника вынесены в эпиграф.
Обрах Че Гевара можно увидеть и в романе «Generation „П“» Виктора Пелевина, где он читает главному герою текст, в котором говориться «В данное время слова Будды доступны всем, а спасение находят немногие. Это, без колебания, взаимосвязано с новейшей культурной обстановкой, которую старые тексты всех религий именовали грядущим „тёмным веком“. Соратники! Этот темный век уже наступил. И взаимосвязано это, прежде всего с той ролью, которую в жизни человека стали играть так нарекаемые визуально-психические генераторы, или объекты второго рода»
Знаменитая песня («Команданте навсегда», написанная Карлосом Пуэблой, известная версия исполнения ее Натали Кардон.